神马?原来还有华人唱主角的百老汇音乐剧!_搜狐文化

原出发:神马?最初的此外华人唱主角的宽阔的公路传奇剧!

BGM:《You Are Beautiful》- Flower Drum Song

谈宽阔的公路传奇剧

对很好的东西幼雏鞋的最早影响都是

讲一斜的坚果的一块地。

性质上在宽阔的公路活动或斗争的场所或场面上

有一被穿上了

以华语为学科的传奇剧

赠送正式的讨论它

这种乐曲高处花鼓之歌。!

传奇剧《花鼓歌》(Flower Drum 歌曲)重行组织自美国华裔笔李金洋的歧义用历史故事画装饰。,著名的设计者理查德·罗杰斯潜艇·哈默斯坦二世搭档姓传奇剧。该剧于1958在宽阔的公路首演。,两年后,它下落在伦敦的西端。,并它在1961被搬上大检查。。

用历史故事画装饰《花鼓歌》

罗杰斯和哈默斯坦二世对这两部工程完全熟识。,像《俄开荷马》、《旋转骑着》、南太平洋和乐曲之声都是完全古典的的传奇剧。。遗失的以蹄踢,民众遗失了他们的手。当两独特的在传奇剧中搭档时管道之梦宽阔的公路的反应不够理想的时,他们决议尽快预备下一首传奇剧。。有一次,Hammerstein II和他的老朋友Jo Fie一同吃晚饭。,后者提到花鼓子议价出售做成某事著作权成绩。。Hammerstein II以为这是老爸的性命的国文版本。(性命) with 老爸),乐曲重行组织的潜力。他和罗杰斯一同点击。,决议与掷还搭档,协同干传奇剧。

Richard Rogers和Oscar Hammerstans

《花鼓歌》首要谈及20世纪50年代初华裔美国北方人的的性命,传奇剧保鲜了李金洋的基调。,刺穿二十世纪美国字母的乐旨经过:旧盖外姓与新盖的发生矛盾,论东方规矩文化与东方当代字母的冲突。他们受雇Jean Kelly当导演。,在美国寻觅变为的亚洲卡。1958年12月1日,传奇剧《花鼓歌》在宽阔的公路的圣杰姆斯剧院首演。,陆续公演了600场竞赛。,美国之旅。当初,纽约的最出色地分镜头剧本和评论都受到了赞扬。。从1960年3月24日起,该剧在伦敦西部的皇宫剧院公演了464次。。

1961部影片《花鼓歌》鸟嘴相接触

2002年,由中国1971分镜头剧本重行组织者黄哲伦重行组织的传奇剧花鼓曲,他保鲜它在原作中最出色地歌曲、唐人街看见、代际发生矛盾与外姓乐旨,但更多的关怀浪漫相干。

2002重组成花鼓歌

《花鼓歌》宽阔的公路双版莉亚姑母(Lea Salonga)Jose Lana(怡和科技 Llana)法案明星的角色,纽约严肃的的主持宗教仪式的非教士批判了这人版本。,首要的攻击点是剧目自己的老一套。、类型缺少鲜艳的禀性。、这人一块地无引力。、对亚裔美国北方人的的古板倾向慢走。又在另一方面,《昔日美国》和《落后于时代》都出场了这本书。。

1959和2002

花鼓歌的鸟嘴相接触

传奇剧《花鼓歌》

剧中最东方的歌曲是千个奇观(A HundredMillion 奇观八点笔记鼓声是刺穿十足乐曲的纪念碑乐曲。。哈默斯坦二世在最早幕中记下了我会爱上它这首歌。,应用马来群岛四行的模式,就是说,每个比做成某事瞬间行和四个一组之物行是最早和第三行。。对此,主持宗教仪式的非教士也受到赞扬和评论,但这并不克不及控制这首歌到这点为止的吟诵。。

它险乎是中国1971同属一个时期的只的传奇剧。,花鼓歌圣约书中国的充其量的认同的裂隙,代际发生矛盾,跨文化差别,古板影象,规矩的选择与移植这些成绩活泼地描画出狱。。轻蔑的拒绝或不承认该剧还没有在宽阔的公路重行重行组织。,但Julie Temore(朱莉 Taymor)著名导演黄哲伦将于当年octanol 辛醇在宽阔的公路作解释。,我置信宽阔的公路会有更多中国1971人的一块地。!

赠送我们家来谈谈

学术权威晚上好!回到搜狐,检查更多

责任编辑:

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注